북 아일랜드의 소고기 농민들은 소고기 가격이 지난 12 개월 동안 거의 10 % 하락함에 따라 시장에 실망했습니다.

작년에 쇠고기 농장의 가격은 킬로그램 당 377 펜스 ($ 4.8)에서 킬로그램 당 342 펜스 ($ 4.36)로 거의 10 % 하락했습니다. 생산 비용 상승과 동시에 가격 인하가 발생하여 이윤에 상당한 압력이 가해졌습니다.

UFU (Ulster Farmers Union)는 농민의 상황이“완전히 지속 불가능하며”공급망에“경보”를 일으킨다 고 말했다.

쇠고기와 양고기 부문 회장 인 샘 체스니 (Sam Chesney)는 이렇게 말했다.

의심 할 여지없이 이것은 가격에 영향을 미쳤습니다. 현재 상황이 북 아일랜드 가족 농장의 미래 구조를 위태롭게하므로 정부는이를 ​​주목해야한다.”

Ulster Farmers Union은 북 아일랜드 쇠고기 부문이 아일랜드의 쇠고기 생산 업체와 유사한 재정 지원 패키지를 요구할 수 있음을 정부가 인정하기를 원합니다.

“쇠고기 부문은 브렉 시트 주변의 불확실성으로 계속 고통 받고 있으며 업계에 피해를주고 있습니다. 우리는 Brexit 이후 EU와의 향후 무역 관계와 관세 일정에 대한 명확성이 결여되어 농민, 가족 및 사업에 엄청난 압박을 가하고 있다고 Ulster Beef와 Mutton Farmers Union 회장은 말했다.