영국의 돼지 부문은 차기 총리에게 향후 무역 거래가“불법”기준에 따른 돼지 고기 생산을 초래하지 않도록하기 위해 촉구했습니다.
도널드 트럼프의 이번 주 초 영국 방문은 브렉 시트 이후 영국과 미국의 무역 거래를 다시 한 번 의제로했다. 미국 대통령은 테레사 5 월 총리에게“매우 상당한 협상”을 기대하고 있다고 말했습니다. 모든 것이 탁자 위에 있습니다.”
메이 부인과 마이클 고브 장관은 브렉 시트 이후 무역 협정으로 영국 농업이 위태로워지지 않을 것이라고 반복해서 언급했다. 그러나 NPA (National Association of Pigs)는 미국과의 향후 무역 거래가 "영국에서 불법 돼지 고기 생산의 문을 열 수있다"고 경고했다.
미국 정부와 돼지 사육은 무역 거래에서 "장애물 제거"를 원한다는 것을 분명히했다. 미국 돼지 산업은 오랫동안 미국에 널리 퍼져있는 특정 방법을 금지함으로써 미국 육류 수입을 효과적으로 중단시킨 EU의 "비 과학적"접근법에 불만을 나타 냈습니다.
또한, 최근 몇 년간 영국 돼지 산업이 항생제 사용을 줄이는 데 성공한 것은 미국에서 사용 수준이 높은 미국과 비교할 수없는 수준입니다.
조이 데이비스 NPA 사무국 장은 영국과 미국의 돼지 사육간에 표준에 "거대한 차이"가 있다고 말했다. 이 격차에는 미국 돼지 산업에서 ractopamine의 사용과 훨씬 광범위한 항생제 사용이 포함됩니다.
NPA 사무국 장은 또한 미국의 돼지 고기 생산이 영국에 비해“훨씬 저렴하다”고 밝혔다. 소비자들에게도 인기가 없을 것입니다.”